Carlos Yoel y Simjá
Estaban sentados
Sin prisa ni afán,
mirando hacia el cielo
Se vieron colores
Y Yoel muy urgente
Pregunta a mamá.¿ Qué es lo que estoy,
Viendo al cielo pintar?
¿Son crayones regados?
-Añade Simjá.¿Son chispas brillantes
Que puedo agarrar
O gotas de lluvia
De sabor sin igual?.

Eso que ves allí,
es el arco iris,
Una señal de Di-s
Para que no lo olvides.

Cada vez que aparece
Es voz de corrección
Que exhortando te dice:
“Vuelve al buen camino hoy”.

Y así como el arco
parece no terminar,
El pacto que El puso
Nadie puede revocar.

Prometió no dañar el mundo
Con agua nunca más
Pero debes hacer un alto
Y a Hashem cada día amar.

Este es el pacto,
Que El dejó a las naciones,
Si cumples sus leyes
Habrán bendiciones.